您是本贴第 464 位浏览者 本府都督
帖子浏览: [贴图] 艺术的辉煌与壁画的浩劫—库车、拜城
  • fany419
  • 组别: 可汗
  • 勋章:
  • 发贴: 1115 贴
  • 货币: 130 腾格
  • 积分: 47576 分
  • 经验: 50158 点
  • 体力: 77221 点
  • 注册: 2007-01-05
  • 来自: 龟兹国
  • 浏览“fany419”的博客
[贴图] 艺术的辉煌与壁画的浩劫—库车、拜城

      翻越天山,沿古丝道南行,便来到了位于天山中段、塔里木盆地北缘的库车地区。这里古称龟兹,是汉代(公元前3世纪~3世纪)的“西域三十六国”和唐代(7世纪~10世纪)的“安西四镇”之一。  
      新疆有句俗语:“吐鲁番的葡萄鄯善的瓜,库车的羊羔一枝花。”库车素以出产优质羊羔皮而闻名。库车的杏干历史更为悠久,据载,库车栽培杏的历史已有两千多年,保留下来的优质品种就有20多个。每值杏熟季节,满山遍野的杏树果实累累,摇摇欲坠,远看好似一片绿色的海洋,近观则大如鸡蛋,小似荔枝,五光十色的杏子琳琅满目,阿克西米西(白杏)品质最佳,用它加工的杏包仁工艺独特、色泽金黄、甘甜如蜜,是闻名全国的风味干果珍品。
    更值得库车骄傲的是歌舞之乡、艺术宝库的称誉。作为丝绸之路的要冲,东西方文化的荟萃之地,生活在这里的各族人民创造了灿烂的乐舞艺术。龟兹乐舞不仅在西域享有盛誉,而且流传内地、名满长安。如今库车身怀绝技的民间歌手、民间艺人以及优秀歌舞演员和乐师,仍居全疆之冠。伊斯兰教传入新疆之前,库车、拜城一带曾是佛教胜地,著名高僧鸠摩罗什就出生在这里,唐代(7世纪~10世纪)高僧玄奘西行求法,曾在这里留下了许多故事。随着佛教的盛行,也诞生了凝聚着古代龟兹人民智慧的精美造型艺术,留存至今的石窟壁画,内容丰富,风格独特,是西域古代文明的珍宝。

1.东西文化交流的见证,以克孜尔为代表的西域石窟艺术

佛教产生于印度次大陆,以后沿丝绸之路经西域传入中国内地,史称佛学东渐。佛教最早何时传入库车地区,还有待进一步考证,但魏晋时期(3世纪~4世纪)该地区佛教已经繁盛,寺院与石窟已遍及龟兹各地。不然绝不可能诞生鸠摩罗什这样影响波及中原的佛学大师。前秦吕光攻入龟兹时,见其国“塔庙千数”,《晋书·四夷传》载龟兹:“佛塔千余所”,而《高僧传·鸠摩罗什传》中记龟兹有僧徒一万多人。在众多佛寺中,当时最著名的是雀离大清净。《大唐西域记》中是这样记述高僧玄奘所见雀离大寺的:“荒城北四十里,接山阿,隔一河水,有二伽蓝,同名怊怙厘寺,而东西随称,佛像庄重,殆越人工,僧徒清肃,诚为勤励。”这个怊怙厘寺,就是雀离大清静,也就是我们今天所能见到的苏巴什遗址。


木龙首(7世纪),库车县苏巴什佛寺出土。


克孜尔石窟谷西区外景(3世纪~9世纪),拜城县。

      除苏巴什遗址外,以库车为中心的阿克苏地区,现存有众多大大小小的石窟寺。石窟寺建筑及石窟寺中的雕塑壁画,是这里佛教文化的精华。克孜尔、库木吐拉、克孜尔尕哈、森木赛姆、玛扎伯哈、托乎拉克埃肯、阿艾……在一个地区就有如此众多的佛教石窟,堪称一大奇迹。    一般来说,石窟的形式大体有两种:一种为僧房(又称毗诃罗窟),是供僧徒居住和坐禅用的场所,多为居室加通道结构,室内有灶炕等简单生活设施;一种是佛殿(又叫支提窟),是供佛徒礼拜和讲经说法的地方。支提窟佛殿的拱形穹顶高大宽阔,窟门洞开,正壁塑立的佛像窟,有主室作长方形、内设塔柱的中心窟,有窟室为较规则的方形窟。这些不同类型和用途的窟,大多规律地修建在一起,组合成一个个单元。从配列的情况看,每个单元可能就是一座佛寺,而几个单元,就组成了一个佛寺建筑群。  
    龟兹石窟的建制,是各种文化结合的产物。有的学者认为,礼拜寺的拱形穹顶,明显受到波斯建筑形制的影响,有着大佛像的窟室则明显具有犍陀罗风格,就整体建筑而言,又有着鲜明的地域文化特色。


泥塑婆罗门像(7世纪),库车县群先古城出土。


观无量寿经变(7世纪~8世纪),阿艾石窟,库车县。


人首象身泥塑(7世纪),拜城县克孜尔石窟。(德国探险队挖掘)

龟兹石窟的雕塑与壁画,更是东方与西方文化、中原与西域文化结合的典型。克孜尔石窟是龟兹石窟艺术的发祥地之一,其石窟建筑艺术、雕塑艺术和壁画艺术,在中亚和东方佛教艺术中占据极其重要的地位。克孜尔石窟的雕塑大部分已被毁或被外劫,现存的多已残缺。但从这些塑像遗存中,仍可看出龟兹雕塑的高超技艺。石窟雕塑有石雕、木雕、浮雕、彩雕等多种形式,有佛、菩萨、天王、武士、供养人等多种形象。克孜尔壁画现存1万多平方米,是整个龟兹壁画的绝大部分。其内容主要有佛像画、佛经故事画、动物画、山水画、植物画、装饰图案画等。尤以佛经故事画为多,其中的佛本生故事画和因缘故事画的数量均为全国石窟画之最。壁画中还有供养人画、列佛画、千佛画和外国画家所作的画,此外还有极少的密教画。一些洞窟还有类似岩画的硬物刻画图。克孜尔壁画布局完整对称,人物形象逼真,色彩艳丽,表现力强。壁画造型除受中原影响的列佛和千佛壁画多以墨线勾勒外,其他人物形象都用铁线勾勒与色彩晕染相结合的手法表现。有的先用硬笔画出人体的主要部位,再用墨线勾描,质感极强,富有鲜明的地方特色。龟兹画家创造的龟兹凸凹技法,发展了印度晕染法,对中国中原绘画艺术产生过极大影响。


欢乐的麦西莱甫


库车的巴扎(集市)


龟兹故城城垣,汉~唐(公元前3世纪~10世纪),库车县。

  
克孜尔尕哈烽燧,东汉(1世纪~3世纪),库车县。


库车的巴扎


弥勒菩萨说法图(7世纪),拜城县克孜尔第224窟。(德国探险队割取)


泥塑佛头(7世纪),拜城县克孜尔石窟出土。


阿阇世王与王后像(7世纪),拜城县克孜尔第224窟(德国探险队割取)。


鸠摩罗什铜像,拜城县克孜尔石窟。(1994年立)

  位于库车县城西南约30公里的渭干河流经确尔达格山山口处的东崖间的库木吐拉石窟,是古龟兹地区的另一重要佛教文化遗址。库木吐拉石窟分为早期(两晋时期)、中期(南北朝到隋时期)和晚期(唐到回鹘时期)。早期壁画受犍陀罗造像风格的影响,但多用粗线条画轮廓,人物形象表情平板,绘画技法较为简单。中期壁画风格有所变化,人物形象的轮廓既劲且细,有屈铁盘丝之风。人物多作深浅不同的晕染,立体感很强。用色以蓝、白、绿为主,明朗爽快。后期壁画的风格,人物形态上有明显的回鹘人的形象,绘法上显得生动活泼。用线上不仅刚劲如屈铁盘丝,而且粗细相间,更为圆润。在库木吐拉石窟中,唐代(7世纪~10世纪)壁画数量最多。与克孜尔石窟相比,库木吐拉石窟的一个最显著的特点是受中原汉文化的影响较深,在艺术风格上有明显的唐朝风韵,集中体现了古代龟兹与中原地区的密切文化交往,出现了“西方净土”、“东方药师”、“法华”、“弥勒”等大型经变故事画。画家以丰富的想像力,把现实和幻想糅合在一起,变成一幅幅生动的画面。在创作方法上把佛和菩萨画得雍容端庄、温柔安详,充满了世间人情味。风景画出现了“远山近水”、“一摆之波,三摺之浪”的画法。楼阁房屋,“向背分明”,“深远透空”。树干山石显示出皴法的雏形,这显然是盛唐时期中原画风的反映。同时,这一时期的壁画中也有许多是中原和龟兹画风相结合的产物。这些壁画足以说明古代龟兹人民和中原人民的文化交流,共同促进了祖国绘画艺术的发展。
    龟兹石窟的存在,不仅是丝路繁荣的产物,佛教东渐的记录,也是东西文化、中原文化与西域文化相互交流与影响的见证。不仅是古代西域各族人民智慧的结晶,也是中国人民,乃至全世界人民应该共同珍惜的人类文化遗产。
  • 100年以前瑞典探险家斯文赫定发现古楼兰掀起了世界西域探险热,100年后的今天我们要进行一次新的西域文化之旅!
    2008-1-31 4:48:38 【上一贴】 【下一贴】
    • fany419
    • 组别: 可汗
    • 勋章:
    • 发贴: 1115 贴
    • 货币: 130 腾格
    • 积分: 47576 分
    • 经验: 50158 点
    • 体力: 77221 点
    • 注册: 2007-01-05
    • 来自: 龟兹国
    • 浏览“fany419”的博客
    2.佛教艺术宝库的遭遇,对外国探险家最大的争议
    2.佛教艺术宝库的遭遇,对外国探险家最大的争议

    公元11世纪以后,曾在龟兹地区盛极一时的佛教,在西域社会历史的重大变迁中逐渐淡出历史舞台。那些融会着东西文化精华与当地人民智慧的佛教艺术品,虽然受到了人为的破坏,但其主体形制历经千年而得以保存,至少到清代(17世纪~20世纪),一些主要的石窟尚存有保留较完整的遗迹。这一点,我们可以从清人的著述中有所了解。如徐松《西域水道记》中载克孜尔石窟:“缘山法相,尚存金碧”,库木吐拉石窟:“经丁谷山西,山势斗绝,山有石室五所,高丈余,深二尺许,就壁凿佛像数古铺,璎珞香花,丹青斑驳。”    19世纪末、20世纪初,随着西域探险考察热的开始,大批外国探险考察者的到来,古代的库车及周边地区——龟兹,也被纳入了他们的视野。  

    克孜尔石窟(3世纪~9世纪),拜城县。


    泥塑菩萨(7世纪)库车县库木吐拉石窟(德国探险队挖掘)


    德国人巴图司1902年在库车


    库木吐拉石窟(5世纪~12世纪),库车县(德国探险队摄)。


    木雕坐佛龛像,高26厘米、宽11厘米。

    杜勒杜尔-阿库佛寺遗址出土,5世纪。佛结跏趺坐于龛内的莲花座,满面微笑。内穿僧祗,外披袈裟。袈裟上雕出的褶皱流畅,具有犍陀罗风格。外披右袒装,锯齿文边饰从左肩垂至腹部,中原地区金属造像中常可以看到。此件作品兼受多种文化的影响,表现了东西方文明在西域的相互交流和融合(伯希和挖掘)。


    库木吐拉石窟(5世纪~12世纪),库车县。


    克孜尔石窟谷东区部分洞窟外景(3世纪~9世纪),拜城县(德国探险队摄)。


    佛弟子像(7世纪),克孜尔第224窟,拜城县。


    泥塑菩萨(7世纪)拜城县克孜尔石窟(德国探险队挖掘)

        在外国探险者对库车的考察中,仍是以德国人的考察最为引人注目。德国探险队的四次西域探险考察中,第三次和第四次考察,主要是在库车地区。在第三次考察中,德国人首先对库木吐拉等石窟进行了调查和发掘。面对眼前出现的丰富宝藏,德国人几乎忘记了这里地处偏僻,环境艰苦,“都抱着极大的热情在这里工作,每一天都能有新的收获”。当他们准备在森木赛姆石窟进行发掘时,先期到达库车地区的俄国人别列佐夫斯基兄弟大为光火,认为按照双方的协议,库车地区属俄国人的势力范围,俄国人甚至威胁要用武力把德国人赶走。在双方剑拔弩张的时候,勒柯克婉言进行了调解,表示愿意退出。其实,这并不是德国人的一种示弱,因为他们很快就意识到,俄国人既没有办法,也没有技术搬走壁画,因此便很“文雅”地离开了这里,转移到可能获得更大收获的克孜尔石窟。后来的事实证明,德国人在克孜尔确实获取了超出他们预想的珍宝。
        在克孜尔,德国人为了考察方便,根据窟内艺术品的特征,给各洞窟进行了命名。尽管这些命名五花八门,却极为形象,因而有些名字还沿用至今,如十六佩剑者窟、落石窟、魔鬼窟等。格伦威德尔把主要精力放在对石窟壁画的考察与临摹上,在他看来,“要把所有新发现的文物进行素描和绘制轮廓图。否则,把壁画搬走,除了意味着猎奇与盗窃之外,不会有别的什么意义。”勒柯克与巴图司却仍是用他们所惯用的办法,用狐尾锯肆无忌惮地切割剥取壁画。在克孜尔的考察中,他们遇到了地震的惊吓、疾病的困扰,但与他们的收获相比,一切都显得微不足道了。他们在克孜尔“远远超过以往所取得的任何成就……到处都发现了完整的、未被劫掠过的庙宇,其中充满着最饶有兴趣的艺术上完美的壁画,而且都是属于早期作品”。面对艺术宝库,勒柯克兴奋不已,以致他在其后的著作中,对自己如何割取壁画做了毫不掩饰的细节描绘。他惊叹:“这里的壁画是我在中亚任何地方所找到的最优美的壁画。它包括传统的佛陀的种种形态和他所处的种种场面,而且又几乎是纯粹的古希腊特征。”当然,勒柯克对克孜尔石窟艺术所下的定义不一定准确,但他们在克孜尔所掠取的壁画,无疑是他们中亚考察最丰富的收获。正像许多艺术史专家所认为的那样,克孜尔壁画代表了中亚艺术的一个高峰。


    天宫伎乐(4世纪),克孜尔第38窟,拜城县。

      
    克孜尔石窟谷内区外景(3世纪~9世纪),拜城县(德国探险队摄)。


    佛与菩萨(7世纪),克孜尔第123窟,拜城县(德国探险队割取)。


    七宝图(7世纪),克孜尔第123窟,拜城县(德国探险队割取)。
    释迦牟尼涅槃前,弟子阿难讲述了过去转轮王治理天下用的七宝故事。七宝是:轮宝、珠宝、马宝、象宝、玉女宝、居士宝和主兵臣宝(后两宝残缺)。出现七宝形象,在龟兹石窟中仅此一例。


    飞天(摹品)(7世纪),库车县,库木吐拉第16窟。


    因缘故事(7世纪),库车县,库木吐拉第34窟(德国探险队割取)。


    舍利盒(7世纪),库车县,苏巴什佛寺。
        舍利盒木制,高31.2米,直径37.3米。1903年日本大谷探险队在苏巴什佛寺发掘出土。现存日本东京国立博物馆。盒身绘一列21人的乐舞队。舞者中有六位穿舞服带面具手牵手在跳跃,有两位戴面具手持棍、棒在单独表演。乐队共六人,乐器有大鼓、竖箜篌、弓形箜篌、排箫、鼗鼓和鸡篓鼓、铜角。另有五身儿童,两身扛大鼓,三身围戴面具舞者击掌助兴。此乐舞图与盛行在隋唐时期的“苏幕遮”歌舞戏十分相似,是研究龟兹乐舞的珍贵资料。


    四相图(7世纪),克孜尔第205窟,拜城县(德国探险队割取)。
        阿阇世王近臣手执图画的内容是释迦牟尼一生的四大事件,即诞生、成道、转法X和涅槃。这种画中有画的形式是佛教艺术中独具匠心的不凡创造,堪称绝代精品。


    伎乐飞天(7世纪),克孜尔第8窟,拜城县。


    降魔成道佛传故事(5世纪),克孜尔第76窟,拜城县(德国探险队割取)。
    释迦牟尼成佛前,代表邪恶势力的魔王前来破坏。先派遣三位魔女进行诱惑,中央的释迦牟尼瘦骨嶙峋,表示六年的苦修相。右侧是秀丽的三魔女。左侧三位白发面皱的老妪,是释迦牟尼对魔女的惩戒。


    乐神(5世纪),克孜尔第171窟,拜城县(德国探险队割取)。
    乐神善爱乾闼婆技艺高超自恃骄慢。佛涅槃前决心降伏善爱乾闼婆,经过比试弹琴,终于降伏乐神,成为最后度化的天神。

      
    森木赛姆石窟外景(4世纪~9世纪),库车县(德国探险队摄)。


    1906年库车的节日赛马活动(大谷探险队摄)


    龟兹王供养像(7世纪),克孜尔第205窟,拜城县(德国探险队割取)。
    画面右侧是两身引荐僧,左侧是龟兹国王和王后。此龟兹国王名托提卡僧,王后名位斯瓦扬普拉芭。在位时间在公元6世纪末、7世纪初。

        当德国人于克孜尔获得大量文物时,法国人伯希和于1907年来到库车。作为一个精通多种语言的汉学家,伯希和是手持《大唐西域记》来“按图索骥”的。他把目标定在了《大唐西域记》中有过记载的雀离大清静,对东、西怊怙厘寺,也即现在的苏巴什遗址进行了挖掘。这是外国探险考察者对苏巴什遗址的首次发掘,其最主要的收获是以前未曾发现的一种文字——吐火罗文文书和佛教典籍,有关内容记录在《伯希和库车地区考察日记》中。


    华盖与坐佛(7世纪),库车县,库木吐拉第14窟。


    泥塑天人像(7世纪~8世纪)库车县,库木吐拉石窟(德国探险队挖掘)


    飞天与华盖(7世纪),库车县,库木吐拉第16窟(德国探险队割取)。


    动物图(6世纪),拜城县,克孜尔第77窟。


    菱格本生故事图(6世纪),拜城县,克孜尔第17窟。


    克孜尔第27窟(7世纪),拜城县(德国探险队摄)。


    库车县,苏巴什佛寺遗址(法国考察团摄)。


    库车县杜尔杜尔-阿库尔佛寺遗址(法国考察团摄)


    娱乐太子图(6世纪),库车县,苏巴什佛寺遗址出土(伯希和挖掘)。

        从1902~1908年,日本大谷光瑞探险队也曾多次到库车地区进行考察发掘。除获得佛像、壁画、古钱币和文书木简外,不论是法国伯希和还是日本大谷光瑞探险队,都发现和带走了舍利盒。其中由大谷探险队的渡边哲信与掘贤雄于1903年带往日本的一个舍利盒尤为特殊。这个舍利盒为木制,盒身被红、灰白、深蓝三种颜色覆盖,盒内仅存骨灰,外形没有什么特殊之处。然而,到了1957年,有人对此盒进行研究时发现,这舍利盒的颜色层内有绘画痕迹。经剥去表面颜料,显露出盒上绘制的图像——精美的乐舞图。龟兹舍利盒乐舞图的再发现,引起国际学术界的广泛关注。有的学者提出:“从舞蹈者头戴的各种面具和乐舞的气氛威武雄壮等特点来看,这是一幅典型的龟兹‘苏幕遮’乐舞图。”也就是说,舍利盒上所绘内容,是古代西域地区著名的歌舞戏“苏幕遮”——乞寒胡戏。这对了解古代龟兹地区的市俗生活、宗教信仰、审美情趣和艺术追求,都是不可多得的实证,因而有着重要的价值。 |$SvD2^  
        俄、法、德、日等各国探险家的到来,使沉寂了千年的丝路重镇,再一次闪耀出令世界瞩目的辉煌,一座座富有的文化宝藏被打开,一件件艺术珍品再现于世。然而,这些考察者所采取的手段,不论是在当时,还是在后世都引起了人们针锋相对的争论。这也是丝绸之路上外国探险考察者的行为受到非议的主要原因。

    100年以前瑞典探险家斯文赫定发现古楼兰掀起了世界西域探险热,100年后的今天我们要进行一次新的西域文化之旅!
    2008-1-31 4:49:07 【上一贴】 【下一贴】
    • 暗战
    • 组别: 都督
    • 勋章:
    • 发贴: 379 贴
    • 货币: 10 腾格
    • 积分: 4378 分
    • 经验: 4370 点
    • 体力: 3157 点
    • 注册: 2007-10-12
    • 来自:
    • 浏览“暗战”的博客
    Re:[贴图] 艺术的辉煌与壁画的浩劫—库车、拜城
    舍利盒子有那么大么……
    2008-2-5 11:30:32 【上一贴】 【下一贴】
    快速回复: [贴图] 艺术的辉煌与壁画的浩劫—库车、拜城
    回复内容:


    UBB支持